Reduces the chance something will get kicked up inbetween the belt and the pulley. I have taken them of motorcycles a couple of times.
I am sure it helps a bit, but considering the guard only covers the outside and the side toward the tire is wide open I suspect its there more for looks than protection