if you look up towing safety precautions the trailer tongue should be level when attached to the hitch.....does that apply to the tow dolly?
..with the lift you have a double stacked ball hitch....so you need height clearance to attach the lift the way it’s designed. Not because you need 3/4 ton towing capacity....they sit higher...