Mine sounds nothing like yours it's not a ticking it's like a grinding. Got it on the lift. I'm going to go check it out later on see if I can figure something out.
I know, just putting mine out there for reference. In my opinion yours sounds bearing-related based on the video provided.