Ignition switch replacement

You can’t lock your behind the seat storage or glove box either.

Are they separate wires or a plug?

Looking at @Bigdog's wiring diagram, I'd check that pins P3 and P4 on the ignition switch connector are properly connected.

Another option:

https://www.slingmods.com/polaris-slingshot-keyless-start